Sanskrit Text
स्वर्गे मर्त्ये च पाताले गोलोके मम सन्निधौ ।
भव त्वं तुलसी वृक्षवरा पुष्पेषु सुन्दरी ॥ ३४ ॥
गोलोके विरजातीरे रासे वृन्दावने वने ।
भाण्डीरे चम्पकवने रम्ये चन्दनकानने ॥ ३५ ॥
English Translation
Therefore, O Fair-faced One! This Tulasī will be reckoned as the chief amongst all flowers and leaves. In Heavens, earth, and the nether regions, and before Me, O Fair One, you will reign as the chief amongst trees and flowers. In the region of Goloka, on the banks of the river Virajā, in the Rāsa circle (the celestial ball dance,) where all amorous sentiments are played in Vrindārana forest, in Bhāṇdīra forest, in Champaka forest, in the beautiful Chandana (Sandal Forests and in the groves of Mādhavī, Ketakī, Kuṇḍa, Mallikā, and Mālatī, in the sacred places you will live and bestow the highest religious merits.